Venez ici pour échanger avec le Royaume de France.

Sa grâce Sanche 1er du Royaume d'Aragon fait appel à la générosité du Royaume de France afin de l'aider dans sa quête: chasser les Maures hors de la péninsule Ibérique.

Depuis l'explosion du Califat de Cordou, les taïfas se divisent et se querellent pour de vaines rivalités. La chrétienté tient là l'occasion de venger le pillage de sa bien aimée Saint-Jacques-de-Compostelle et récupérer Barcelone des mains de ces barbares.

Nous requérons votre aide afin que les pèlerinages puissent reprendre, afin que nos ancêtres ne se soient pas battus en vain, afin que l'Islam soit bouter hors de l'Europe.

Le Royaume d'Aragon est le bouclier chrétien des Pyrénées face à l'Islam. Si vous ne nous soutenez pas, c'est un rôle qui vous échoira. La bravoure et le courage du peuple Français n'est plus à prouver mais nous avons besoins d'hommes valeureux pour accomplir cette tâche difficile. Un de vos aïeux, un certain Charles Martel, avaient repoussés les Omeyyades à Poitiers. Son souvenir à transcender les âges de sortes que nombres de nos fils se prénomment aujourd'hui Carlos. En nous prêtant main forte, vous honorerez cette mémoire.

Toute assistance que vous pourrez nous apporter sera la bienvenue.

En outre, nous vous rappelons que notre sainteté Alexandre II avait, dans sa bulle Eos qui in Espaniam de 1063, octroyé une indulgence spéciale à quiconque irait lutter contre les musulmans en Ibérie. Ce serait là l'occasion de rester dans ses bonnes grâces...

Que Dieu vous bénisse.

La cour comtale de Barcelone se voit ravi d'apprendre que la ville est tombée entre les mains des musulmans sans que le Comte de Barcelone ait pu agir. Il est également outré d'apprendre que les Aragonais considère les habitants de Barcelone comme des barbares.


La sainte cour apostolique de Rome rappelle que cette indulgence ne concernait que les braves chevaliers qui ont combattus dans l'expédition visant à libérer Barbastro et même si le succès de l'expédition a pu montrer à tous l'union de la chrétienté, cette indulgence n'est plus d'actualité et Sa Sainteté n'a pas prévu de la renouveler pour le moment.

La Sérénissime République de Venise ratifie ce traité

Ce traité ne me parait pas convenable, et je préfère en rediscutté.

Vous avez vous même validé ce traité ... 
Mais bien, rediscutons. Cependant, veuillez ne plus faire perdre leurs temps aux émissaires de sa Majesté ...