Ces dernières semaines, la garde de Novgorod a pu remarquer un accroissement des navires scandinaves sur notre territoire et sur une multiplication des marchands dans la ville même de Novgorod. Nous avons appris que ces marchands proviennent de Gotland, une riche île de commerçants dans la Mer Baltique dont l'autorité dépend du Roi de Suède. Au milieu de l'année, après plusieurs voyages fructueux, ces marchands nous ont fait parvenir une demande afin d'établir un comptoir commercial à Novgorod. Une telle offre nous permettrait de développer notre commerce et de commencer notre intégration plus en profondeur dans les routes commerciales scandinaves.